RONI HORN

VATNASAFN /

LIBRARY OF WATER

STYKKISHÓLMUR, ICELAND

  • Um
  • INNSETNINGARNAR
  • VEÐRIÐ VITNAR UM ÞIG
  • GESTAÍBÚÐ RITHÖFUNDA
  • RONI HORN & ÍSLAND
  • LEYNDARDÓMAR VATNASAFNSINS
  • BYGGINGIN
  • SKÁKHERBERGIÐ
  • ÚTGÁFA
  • FJÖLMIÐLAR
  • UPPLÝSINGAR
  • ÞAKKIR
  • VATN, ÚRVAL
  • You Are The Weather (Iceland)
  • ÍSLENSKT ORÐASAFN
  • ENSKT ORÐASAFN
  • KYNNING
  • FRÁSÖGNUM SAFNAÐ
  • VALDAR FRÁSAGNIR
  • ÞAKKIR
  • KYNNING
  • ÚTHLUTUNARNEFND
  • RITHÖFUNDARNIR
  • FERILL
  • VERK FRÁ ÍSLANDI
  • SKRIF FRÁ ÍSLANDI
  • BÓKVERK
menu

EN English
IS Icelandic

VEÐRIÐ VITNAR UM ÞIG

ÞAKKIR


Starfshópur verkefnisins Veðrið vitnar um þig:

Artangel sá um framkvæmd þessa verkefnis.
James lingwood var tengiliður, stjórnandi, aðalskipuleggjandi og ráðgjafi.
Oddný eir Ævarsdóttir, Uggi Ævarsson og Ævar Kjartansson aðstoðuðu við þróun viðtalsformsins og söfnun viðtala og mynda.
Oddný Eir hafði umsjón með skráningu.
Bernard Scudder þýddi textana fyrir ensku útgáfuna og endurraðaði.
textunum fyrir íslensku útgáfuna.
Aileen Corkery sá til þess að einstakir hlutar þokuðust í eina heild.
Philip Larratt-Smith aðstoðaði við ritstjórn endanlegs texta á ensku.
Gerhard Steidl gaf þessa bók út í félagi við Artangel.
Börkur Arnarson aðstoðaði við grafíska hönnun bókarinnar.
Ingibjörg Jónsdóttir og Friðrik Steinn Kristjánsson lánuðu okkur húsið sitt af örlæti sínu meðan við vorum í Stykkishólmi.
Árni Óskarsson þýddi formála minn á íslensku.
Margir aðrir aðstoðuðu okkur á margvíslegan hátt: Iwan Wirth, Margrét Blöndal, Jerry Gorovoy, Fríða Björk Ingvarsdóttir, Klara Stephensen, Guðrún Kristjánsdóttir, Sigurður Magnús Finnsson, Arnaldur Máni Finnsson, Ingibjörg Katrín Stefánsdóttir.
Loks vil ég færa höfundum veðurfregnanna sjálfra innilegar þakkir, en framlag þeirra hefur haft úrslitaþýðingu fyrir verkefnið fram að þessu.
–Roni Horn

weather reports you